Du 18 Novembre au 08 Décembre - Dernier Tango

Par Émilie

La Route des Sept Lacs est un incontournable en Argentine. Comme son nom l'indique cette route serpente entre différents lacs, mais aussi de belles forêts de sapins. Les lacs sont réputés pour leurs couleurs bleues, changeant sous les rayons du soleil, nous, nous les voyons tout gris. Vous l'aurez compris, aujourd'hui encore, il pleut! Nous ne sommes pas déçus pour autant, c'est une région magnifique.

Du 05 au 18 Novembre - Vous reprendrez bien un peu de Chili ??

Par Auré,  

Petite étape de prévue aujourd’hui, pour un énième passage entre l’Argentine et le Chili. Nous longeons le lac Buenos Aires, côté argentin, pour aboutir sur le lac Général Carrera, côté chilien. Deux noms différents pour une même étendue d’eau, qui n’est ni plus ni moins que le second lac d’Amérique du Sud de part sa superficie, derrière le fameux Titicaca péruvien.

Du 20 Octobre au 04 Novembre - Hielo & Aventura

Par Émilie

Maintenant nous avons l’habitude, c'est la quatrième fois que nous passons la frontière entre l’Argentine et le Chili. Toujours rapide et dans la bonne humeur. Nous en profitons pour faire le plein d’empanadas, qui sont délicieux au Chili. 

Du 06 au 19 0ctobre - Jusqu’au Bout du Monde…

Par Auré,

Une grosse brume bien épaisse nous accompagne pour notre sortie de la Péninsule de Valdès. Il n’y a qu’une centaine de kilomètres pour rejoindre Puerto Madryn, c’est alors qu’un petit évènement se produit dans notre petit train-train de voyageurs. Force Orange atteint la barre des 100 000 kilomètres. Ce moment de joie, ô combien important dans la vie d’une moto, nous aurions aimé le graver à jamais et ainsi vous le faire partager, mais je crois que l’écran du compteur a trop souffert des changements climatiques… 

Du 19 Septembre au 05 Octobre - Terre de Patagonie

Par Émilie,

Entourés de montagnes enneigées, balayées par un vent violent, nous trouvons refuge dans le hangar du bureau des douanes. Douaniers argentins et chiliens se partagent un petit box, tampons de sortie et d’entrée d’affilés, rapide et efficace. Les papiers de Force Orange ne prendront pas plus de temps, retour dans le froid. Le « colosse des Andes » attire notre attention, c’est l’Aconcagua, l’un des plus hauts sommets du monde. L'ascension à cet époque de l'année est interdite, nous tentons tout de même de prendre une photo, mais nos doigts transis de froid n’arrivent pas à se décrisper. Nous filons vers les terres en direction de Mendoza et d’un climat plus clément. Nous trouvons un camping tranquille avec tous les services, eau chaude, internet, laverie… L’occasion de se poser un petit peu.

Les journées s’écoulent au rythme d’un asado…

Une "petite" entrecôte d'1,3Kg

Du 08 au 18 Septembre - Chili con...grisaille

Par Auré,

Les formalités argentines étant bouclées, nous reprenons notre bout de chemin. Le sommet du Paso Sico officialise notre entrée en territoire chilien. Cela fait un peu étrange de se le dire, mais le Chili représente notre dernier « nouveau » pays du voyage.

Du 24 Août au 08 Septembre - Qué Lindo !

Par Émilie

La sortie du Brésil est aussi simple que son entrée, un rapide coup de tampon sur nos passeports et nous voilà devant la douane argentine. Il nous faut patienter un petit peu, il y a beaucoup de monde.

Du 13 au 23 Août - Au fil de l'eau

Par Émilie

Si notre sortie de Bolivie se fait rapidement, notre entrée au Brésil le sera encore plus. Aucune formalité pour les motos n’est requise, un petit coup de tampons sur nos passeports et nous voici au pays du ballon rond ! Nous sommes un peu en retard pour la coupe du monde… 

Du 30 Juillet au 12 Août - Les Routes

Par Auré,

A ce qu'il paraît, toutes mènent à Rome, mais pour aujourd'hui, la route nous menant de Uyuni à Potosi sera bien suffisante. Le bitume est parfait, serpentant entre formations rocheuses de différentes couleurs, le soleil est radieux. A plus de 4 000 mètres d'altitude, Potosi offre de jolies bâtisses de style colonial...

Du 17 au 29 Juillet - Winter is coming

Par Jean-Chris

La frontière bolivienne n'est qu'à une centaine de kilomètres de Puno. Nous décidons de ne pas faire le plein d'essence, le prix de la gasolina est plus élevé au Pérou, surtout près de la frontière.

 

Du 06 au 16 Juillet - Sur la piste Inca

Par Émilie,

Il est tout juste 13h lorsque nous arrivons dans la ville de Cusco. Bien heureux d’arriver si tôt, et avec une adresse de logement en poche. L’hôtel est réputé chez les motards, car il dispose d’une grande cour intérieure pour un excellent prix. C’était trop beau pour être vrai, l’hôtel est complet, c’est parti pour plus de deux heures de recherche d’un hôtel avec garage…

Cusco est la ville la plus touristique du Pérou et les prix s’en ressentent. Nous finissons par trouver une auberge à prix doux, mais sans parking. Tant pis, les motos partent dans un garage privé aussi cher qu’une nuit d’hôtel ! Les motos ont un toit sur la tête et nous aussi, las de notre traversée des Andes, nous sommes contents de pouvoir nous reposer un peu et de savourer une bière bien méritée !!

Du 25 Juin au 05 Juillet - La Grande Traversée

Par Auré,

Nous plions soigneusement nos shorts, une longue hibernation est visiblement à prévoir pour eux. Les vestes polaires ou autres grosses chaussettes vont faire leur retour sur le devant de la scène, Andes, nous revoilà!
Nous quittons Trujillo sous une brume océanique chargée de pollution, mais plus notre journée avance, plus le ciel se fait bleu. La route s'élève, l'asphalte devient une belle piste, le Canyon Del Pato nous ouvre ses portes. Ou plutôt ses tunnels...

Du 17 au 24 Juin - Entre le Pacifique et les Andes

Par Jean-Chris

La frontière péruvienne est proche, à seulement quelques kilomètres de Macara. Nous faisons le plein à la sortie de Macara, histoire de profiter une dernière fois de l'essence à 2$ le gallon (soit 0.38€ le litre). La sortie d’Équateur s'effectue rapidement, un coup de tampon sur le passeport (sans avoir à faire la queue) et vérification qu'on sort bien avec la même moto, et nous voici déjà au Pérou !

Du 05 au 16 Juin - Sur les routes d'Equateur

Par Émilie

C'est sous un ciel maussade que nous traversons la vallée des volcans, les paysages de montagnes sont superbes même si les épais nuages ne nous permettent pas d'en profiter totalement.
L'après-midi est déjà bien avancé lorsque nous arrivons à Quilotoa, village des Andes Orientale. Frigorifiés et fatigués par cette longue étape, nous sommes ravis de trouver un bon feu de bois et de grosses couettes dans nos chambres.

Du 20 Mai au 04 Juin - Latitude Zéro

 Par Auré,

En ce 20 Mai de l'an 2014, il flotte comme un doux air de joie, un vent de bonheur. Marqué avec un petit galet blanc, 365 jours plus tôt, nous avons enclenché la première, quittés Calenzana et l'Ile de Beauté, pour tenter de réaliser notre rêve. Un an de route plus tard, jamais les regrets ne nous ont envahi quant à notre choix de tout quitter, bien au contraire. La Turquie, la Mongolie, tout cela semble à bien des années lumières, mais croyez-moi, c'est de la MAGIE au quotidien.

En ce jour festif, quoi de plus normal que de se faire un petit cadeau. J'ai une idée originale...un petit passage frontière...lieu de convivialité et de réjouissances. Trêve de plaisanterie, le passage entre la Colombie et l’Équateur est simple et rapide, quelques photocopies (couleurs s'il vous plaît) pour l'importation temporaire de la moto et le tour est joué...

Du 09 au 19 Mai - Colombia ès passion !

Par Jean-Chris

Nous quittons Medellin, les motos sont "ready to race". A peine le temps de roder les nouveaux pneus et nous voilà déjà arrivés dans le petit village de Salento.

Du 23 avril au 08 mai - De l'or et du café

Par Emilie, 

Une heure et demie... et nous voici déjà en Amérique du Sud ! Dernier morceau de notre aventure mais pas le moindre... Ce nouvel épisode commence avec la Colombie !
Pour nous, européens, la Colombie est un pays dominé par la violence, les cartels de la drogue et la guérilla. Mais c'est l'autre facette de la "Locombia" ( folle Colombie), celle aux visages de Colombiens accueillants, de paysages à couper le souffle... qui nous pousse à découvrir le pays.

C'est à Bogotà, la capitale, que nous atterrissons. Force Orange et Force Noire doivent nous rejoindre demain après-midi. Nous nous installons dans un hôtel de la Candelaria, vieux quartier de la ville. Un mail de Veronica, notre agent pour l'envoi des motos, nous attend. Ça commence bien, le vol des motos est annulé et reporté à samedi.  Bon, le point positif ( il faut bien en trouver un !) nous serons plus tranquilles pour visiter la ville. Mais LE point négatif, c'est que Auré et moi n'avons pas d'affaires de rechanges !! Juste quelques sous-vêtements. Ca va être long jusqu'à samedi!!

La Candelaria, ses ruelles empierrées et pentues, ses maisons aux façades colorées et aux balcons coloniaux, devenues lieux culturels et intellectuels (universités, bibliothèques...).

Du 28 Mars au 22 Avril - Pura Vida !!

Par Auré,

J'avoue. Pour celles et ceux qui sont déjà allés au Costa-Rica, ce titre d'article est trop facile. Pour les autres, "Pura vida" fait partie du langage courant chez tout bon costaricien qui se respecte, en fin de phrase ou de discussion, comme une formule de politesse. Plus que l'association de deux mots, c'est un mode de vie. Profiter des différentes richesses que celle-ci peut nous apporter au quotidien, le tout avec le sourire. La vie pure, simple...
Par contre, je crains que cet état d'esprit n'ait pas encore été adopté par la douane du Costa-Rica. La sortie du Nicaragua se passe tout en douceur pourtant, nous prenons même le temps de discuter avec tout un groupe d'allemands en camping-car qui font le chemin en sens inverse.
La traditionnelle photo de bienvenue, mais ça, c'est avant le passage dans les bureaux...

Du 18 au 27 Mars - Aux frontières bien réelles

Par Jean-Chris

Nous quittons la très sympathique ville d'Antigua pour la région du lac Atitlàn. Le lac est un ancien cratère de volcan (une caldeira pour être précis), il est bordé par trois autres volcans : le San Pedro, le Tolimàn et l'Atitlàn.

Du 08 au 17 Mars - L'Eau, la Terre et le Feu

Par Emilie

Le Belize est notre première étape dans notre traversée de l'Amérique Centrale. Petit pays ouvert sur la mer des Caraïbes et ancien paradis des pirates.
Le passage frontière se passe tranquillement, seule surprise ici, on ne parle pas l'espagnol ! Ancienne colonie de la couronne britannique, la langue nationale du pays est l'anglais. Unique territoire à l'accent British, le Belize se démarque de ses voisins latinos.
Le vol, la drogue, le mauvais état des routes... Le Belize jouit d'une mauvaise réputation, mais malgré quelques mises en garde, c'est l'esprit léger que nous faisons notre entrée sur le territoire.